Avant la lettre (før bogstavet) er et udtryk, der benyttes om et begreb før der fandtes et ord for det. Eksempelvis: Suffragetterne var feminister avant la lettre, fordi de kæmpede for kvinders stemmeret, før ordet “feminist” blev opfundet.
Faktaboks
- Etymologi
-
Avant la lettre er fransk for 'før skriften'. Apres la lettre er 'efter skriften'.
Udtrykket stammer fra og bruges af grafiske kunstnere og samlere om litografier, kobberstik og raderinger, før billedernes titel, undertekst, signatur eller dedikation kan ses på trykket at have været indgraveret i trykpladen.
Kommentarer
Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.
Du skal være logget ind for at kommentere.