• Artiklens indhold er godkendt af redaktionen

Irak - litteratur

Oprindelig forfatter SSoen Seneste forfatter Redaktionen

Baghdad var som politisk og kulturel hovedstad for abbasidekalifatet et af de vigtigste centre for klassisk arabisk litteratur. Med opkomsten af arabiske nationalstater i begyndelsen af 1900-t. blev nye litterære genrer taget op. Med forbilleder i Egypten og Tyrkiet fremkom i begyndelsen af 1900-t. de første litterære forsøg i Irak i form af oversættelser fra europæiske sprog.

Som pioner inden for prosaen regnes Mahmud Ahmad al-Sayyid (1901-37), der skildrer sociale uligheder og begrunder dem med frafald fra islam. Som den første moderne irakiske roman nævnes al-Duktur Ibrahim (1939, Dr. Ibrahim) af Dhu al-Nun Ayyub (f. 1908). Temaet er den unge mand, som gennem studieårene i Europa bliver fremmedgjort for sit eget folk.

En ny generation af marxistisk inspirerede forfattere trådte frem efter 2. Verdenskrig: Abd al-Malik al-Nuri (f. 1921) og Fuad al-Takarli (f. 1927). Ghaib Farman (f. 1927), der levede mange år i eksil i Libanon og Sovjetunionen, beskrev med realisme "den lille mand", fx i novellesamlingen Mawlud akhar, (1959, Et andet barn).

Hos Abd al-Rahman al-Rubayi (f. 1939), i eksil fra 1990, er det de psykologiske aspekter og menneskets utilpassethed i den turbulente virkelighed, der er temaer i romaner og noveller med påvirkning fra Jean-Paul Sartre og Albert Camus.

Irakiske lyrikere gik forrest i udviklingen af en ny arabisk poesi, befriet for de traditionsbundne versemål og temaer. Den kvindelige lyriker Nazik al Malaika (f. 1923) og Badr Shakir al-Sayyab (1926-64) udgav i 1947 eksperimentelle digte med irregulære linjer og uden rim, men med rytme; de fik hurtigt følgeskab af de bedste lyrikere.

Mest kendt er Abd al-Wahhab al-Bayyati (1926-99), der ligesom Badr Shakir al-Sayyab var kommunist, men brød med partiet. Disse digteres stærke engagement i landets sociale og nationale udvikling er hos de yngste digtere afløst af en mere stilfærdig, resigneret tone, eller, som hos den i Danmark boende Muniam Alfaker, af den smertelige oplevelse af landflygtighed.

Læs mere om Irak.