Haruki Murakami

Haruki Murakami, f. 12.1.1949, japansk forfatter og oversætter. Haruki Murakami, der er født og opvokset under det økonomiske opsving i efterkrigstidens Japan, hører til den upolitiske del af 68-generationen.

Efter uddannelse fra Waseda Universitetet debuterede han i 1979 og blev en skønlitterær eksponent for det moderne Japans rodløshed i sine lyriske, men usentimentale romaner, inspireret af amerikansk litteratur, pop og jazz, fx Norwegian Wood (1987, da. 2005, filmatiseret 2010).

På dansk foreligger desuden En vild fårejagt (1982, da. 1997), Dans, dans, dans (1988, da. 1999), Sønden for Grænsen, Vesten for Solen (1992, da. 2002).

Fra og med trebindsværket Trækopfuglens krønike (1994-95, da. 2001), der regnes for et af hans hovedværker, har han medtaget historisk stof i sine romaner, og siden jordskælvskatastrofen i Kobe i 1995 og den religiøse sekt Aum Shinrikyos terroraktion i Tokyo samme år er Haruki Murakami blevet mere socialt bevidst.

Sputnik min elskede (1999, da. 2004) markerer også et vendepunkt i hans forfatterskab med introduktion af jævne folk og deres levemåde, og med Kafka på stranden (2002), der skildrer fænomenet "psykisk dissociation" hos en 15-årig dreng, udvides hans litterære univers yderligere.

Siden er fulgt novellesamlingen Efter skælvet (1999, da. 2008), romanen Efter midnat (2004, da. 2008) og essayet Hvad jeg taler om når jeg taler om at løbe (2007, da. 2009), en personlig beretning om Haruki Murakamis passion for langdistanceløb.

Med trebindsværket 1Q84 (2009, da. 2011-12) lagde Haruki Murakami nye alen til sin popularitet, båret af hans appellerende og særegne blanding af kærlighedshistorier og surrealistiske hændelser skildret med både varme og nøgternhed. Hans romaner er 2011 oversat til ca. 40 sprog.

Ud over sit virke som forfatter har Haruki Murakami bl.a. oversat John Irving, Raymond Carver og Raymond Chandler fra amerikansk til japansk.

Forlaget Klims hjemmeside om Haruki Murakami

Forlaget Random Houses hjemmeside om Haruki Murakami