Martin Hammerich var en dansk skolebestyrer og litteraturhistorisk forfatter. Han blev som bestyrer for Borgerdydskolen på Christianshavn foregangsmand for modersmålspædagogikken herhjemme. Han bekæmpede det stive, akademiske sprog og gjorde god mundtlig formidling til en prøvesten for dannelsen, således i Om det mundtlige Foredrag (1841) og Fremstillingens Kunst (udkom efter hans død i 1881).
Videnskab skulle formidles, ikke populært, men folkeligt. Om Ragnaroksmythen (1836) er den første dansksprogede disputats. Faget dansk, men også svensk og oldnordisk, som Hammerich satte på sin skoleplan, skulle hvile på læsning af god litteratur. Selv var han en smagfuld oversætter. En frugt af hans oldindiske studier (bl.a. under A.W. Schlegel i Bonn) var Sakuntala-oversættelsen fra 1845.
Kommentarer
Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.
Du skal være logget ind for at kommentere.