direkte tale, uformidlet gengivelse af en ytring som grammatisk objekt for et anførende verbum, fx Hun ringede og spurgte: "Besøger du mig i dag? Jeg har det bedre". I direkte tale ses sagen ud fra det citerede 'jegs' synsvinkel: besøger, du, i dag.
Samme mening kan udtrykkes i ledsætningsform ved indirekte tale: Hun ringede og spurgte, om jeg besøgte hende den dag. Der sker derved en forskydning af deiksis fra den citeredes jeg til den citerendes: besøger → besøgte, du → jeg, jeg → hende, i dag → den dag.
En mellemform mellem direkte og indirekte tale er dækket tale. Her bevares sætningsformen fra direkte tale bortset fra udeladelse af det anførende verbum, men deiksis ændres: Hun ringede. Besøgte jeg hende den dag? Hun havde det bedre.
| Find Lydbøger hos Storytel | Find bøger på bogpriser.dk | Studiebøger på pensum.dk | E-bøger hos g.dk | ||||
Du kan bidrage til denne artikel. Log ind her
© Gyldendal 2009-2013 - Powered by MindTouch Deki