eder

Verificeret
Artiklens indhold er godkendt af redaktionen.

eder, bandeord, sproglige udtryk for ønsker eller forsikringer, hvis oprindelig religiøse karakter bevirker, at nogle opfatter dem som bespottelige, andre blot som mere eller mindre stødende mod god tone, mens atter andre uanfægtet accepterer eller ynder dem som et middel til at fremhæve vished eller holdning.

En ed kan være formet som en sætning med verbet i optativ (ønskemåde), fx Gud fri os vel! / Gud døde mig! / fanden tage mig! / pokker stå i det! Ofte er objektet mig afsvækket til -me, fx kraftedeme 'kræft æde mig', også uden verbum som i fandeme eller uden subjekt som i spilleme, oprindelig fanden spille mig. Opfindsomt udbyggede varianter er fx den onde (med udtalt d) lyne og brodere mig / kraftpetervælteme.

Omvendt er enkelte oprindelig sætningsformede eder reduceret til adverbier; således må gu / sågu / sgu antagelig stamme fra 'så Gud hjælpe mig'. I Grammatik over det Danske Sprog (2011) argumenterer Erik Hansen og Lars Heltoft (f. 1949) for at betegne adverbiet sgu som en dialogisk partikel på linje med adverbierne jo og skam, idet ordet ifølge forfatterne i dag helt har mistet sin oprindelige funktion som ed.

Til eder regnes også forsikringer som ved Gud og forbandelser som for helvede / det var fandens / det var som satan.

Da eder dækker et psykologisk behov, samtidig med at de kan vække anstød, er eufemistiske omskrivninger opstået. Eksempler på sådanne "afholdseder" er ved grød svarende til ved Gud, og for søren / søreme / sørenjenseme / saftsuseme / sagomeleme, der alle har Satan som kerne.

Danskernes flittige brug af eder er gammel. Allerede 1557 lod biskop Peder Palladius et advarende skrift trykke Om den store Guds Bespaattelse met Suæren oc Banden.

Vind tre bøger i Den Store Danskes quiz.

Gå til quiz.

 

Find bøger

   
   Find Lydbøger
hos Storytel
   Find bøger
bogpriser.dk
   Studiebøger
pensum.dk
   Læs e-bøger
hos Ready

 

Hvad er et tag? Tags er artiklens nøgleord. Artikler med et fælles tag findes ved at klikke på tagget. Når du er logget ind, kan du tilføje tags og dermed skabe sammenhænge.
Nyhedsbrev

Om artiklen

Seneste 3 forfattere
Redaktionen
05/09/2013
Uffe Rasmussen
02/09/2013
Redaktionen
30/07/2010
Ekspert
ONT
Oprindelig forfatter
AKark
29/01/2009

© Gyldendal 2009-2014 - Powered by MindTouch Deki