Christian Matras
Føroysk-donsk orðabók (1927-1928, sammen med M.A. Jacobsen; 2. udgave, 1961). Han udgav desuden færøske folkeviser, bl.a. Føroya kvæði. Corpus carminum færoensium, bind 1-4, hæfte 1 (1941-1946). Matras, der selv var en anerkendt lyriker, oversatte til færøsk