jødisk litteratur
skrevet på hebraisk, men indeholder dele af bøger skrevet på aramæisk. I den hellenistiske periode skrev jøder både på hebraisk, græsk og aramæisk. (Se Dødehavsteksterne, apokryfer, pseudepigrafer og hellenistisk jødedom). I middelalderen skabte de jøder, der boede i arabisktalende lande