conscientia
Conscientia, (lat., af conscire være sig (noget ondt) bevidst, con- + scire vide, forstå sig på), medviden; fælles viden om noget; samvittighed.
Conscientia, (lat., af conscire være sig (noget ondt) bevidst, con- + scire vide, forstå sig på), medviden; fælles viden om noget; samvittighed.
Salva conscientia er et latinsk udtryk for med god samvittighed.
bl.a. dansk, stammer ofte fra latin, fx samvittighed efter latin conscientia af con- 'sam-', scire 'vide' og substantivendelsen -ia '-hed'. Andre betegnelser for oversættelseslån er sproglig kalke, analog derivation og kontrafaktur. Læs mere i Den Store Danske betydningslån låneord pseudolån
conscientia hos Seneca). For Plotin faldt bevidsthedens indhold og selvbevidsthed sammen i åndens eller fornuftens hypostase. I sine analyser af menneskelig selvrefleksion fastslog Augustin, at enhver erkendelse af ydre objekter er usikker, mens det er sikkert, at man har bevidsthed