• Artiklens indhold er godkendt af redaktionen

Emanuel Hirsch

Oprindelig forfatter PWid Seneste forfatter Redaktionen

Emanuel Hirsch, 1888-1972, tysk protestantisk teolog, professor i Göttingen, fra 1921 i kirkehistorie, 1936-45 i systematisk teologi. Hans analyser af kristendommens omformning i nyere tid skulle vise, at moderne kultur ikke kan overleve uden religion, men at den traditionelle kristendom med dens samvittighedstvang er uegnet; her så Hirsch en opgave for den tyske protestantisme. Hans nationalromantiske indstilling gjorde ham ukritisk over for nazismen; dette præger hans oversættelser af Kierkegaard til tysk og vanskeliggør i dag benyttelsen af dem.